quranm◉

Сура Al-Layl 92:17

وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى ﴿١٧﴾

◉

Тарҷума

Ва парҳезгортарин мардум аз он оташе, ки шӯъла мезанад дур дошта хоҳад шуд,
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Ва ба зудӣ парҳезкортарин [-и мардум] аз он дур нигаҳ дошта мешавад
— Pioneers of Translation Center
Ва парҳезгортарин мардумро аз он дур доранд,
— Tajik

Мавзӯъҳо · Оят

◉ Сура · ∞