quranm◉

Dua for protection from Hell

From: 25:65, 25:66

25:65

وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا ﴿65﴾

Read ayah ◉

25:66

إِنَّهَا سَآءَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا ﴿66﴾

Read ayah ◉

Translation

Ва онон, ки (дар дуъояшон) мегӯянд: «Эй Парвардигори мо, азоби ҷаҳаннамро аз мо бигардон, зеро азоби ҷаҳаннам азобест доим!
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Ва касоне, ки мегӯянд: «Парвардигоро, азоби дузахро аз мо бозгардон, [ки] бе тардид, азобаш [сахту] пойдор аст
— Pioneers of Translation Center
Ва онон, ки мегӯянд: «Эй Парвардигори мо, азоби ҷаҳаннамро аз мо бигардон, зеро азоби ҷаҳаннам азобест доим!
— Tajik
Ҳамоно ҷаҳаннам бад қароргоҳу бад маконест».
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Ҳаққо, ки дузах бад ҷойгоҳ ва иқоматгоҳест
— Pioneers of Translation Center
"Ҷаҳаннам бад кароргоҳу бад маконест».
— Tajik