quranm◉

Dua for protection from Hell

From: 25:65, 25:66

25:65

وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا ﴿65﴾

Read ayah ◉

25:66

إِنَّهَا سَآءَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا ﴿66﴾

Read ayah ◉

Translation

Улар: «Парвардигоро, Ўзинг бизлардан жаҳаннам азобини дафъ қилгин. Дарҳақиқат, унинг азоби кетмас — мангу (азобдир).
— Alauddin Mansour
Улар: «Эй Роббимиз, Ўзинг биздан жаҳаннам азобини бургин, албатта, жаҳаннам азоби доимийдир.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ular: «Ey Robbimiz, O`zing bizdan jahannam azobini burgin, albatta, jahannam azobi doimiydir.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Шундай зотларки, «Парвардигоро, биздан дўзах азобини даф қил, албатта, унинг азоби мангудир», дейдилар.
— Rowwad Translation Center
Дарҳақиқат, у энг ёмон қароргоҳ ва энг ёмон жойдир», дейдиган кишилардир.
— Alauddin Mansour
Албатта, у энг ёмон қароргоҳ ва турар жойдир», дейдиганлардир.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Albatta, u eng yomon qarorgoh va turar joydir», deydiganlardir.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Дарҳақиқат, у энг ёмон қароргоҳ ва энг ёмон жойдир.
— Rowwad Translation Center