quranmKuran okuyucuda aç

Sure Taha 20:103

يَتَخَٰفَتُونَ بَيۡنَهُمۡ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا عَشۡرٗا ﴿١٠٣﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

"Siz dünyada sadece on gün eğleştiniz" diye, aralarında saklı saklı konuşurlar.
— Turkish Translation(Diyanet)
"Kendi aralarında gizlice siz ancak on gün kaldınız diye fısıldaşırlar."
— Dar Al-Salam Center
"Siz dünyada sadece on(gün) kaldınız" diye kendi aralarında gizli gizli konuşurlar.
— Elmalili Hamdi Yazir
Aralarında birbirlerine gizli gizli şöyle derler: «Dünyada sadece on gün kaldınız.»
— Muslim Shahin
Aralarında: On günden fazla kalmadınız, diye gizli gizli söyleşirler.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku