quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-Hajj 22:20

يُصۡهَرُ بِهِۦ مَا فِي بُطُونِهِمۡ وَٱلۡجُلُودُ ﴿٢٠﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

İşte Rableri hakkında tartışmaya giren iki taraf: O'nu inkar edenlere, ateşten elbiseler kesilmiştir, başlarına da kaynar su dökülür de bununla karınlarındakiler ve deriler eritilir. Demir topuzlar da onlar içindir.
— Turkish Translation(Diyanet)
Onunla karınlarında ne varsa eritilir, derileri de.
— Dar Al-Salam Center
Bununla karınlarındaki ve derileri eritilir.
— Elmalili Hamdi Yazir
Bununla, karınlarının içindeki (organlar) ve derileri eritilecektir!
— Muslim Shahin
Onunla karınlarındakiler ve derileri eritilir.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku