Sure Al-Hajj 22:20
يُصۡهَرُ بِهِۦ مَا فِي بُطُونِهِمۡ وَٱلۡجُلُودُ ﴿٢٠﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Dadurch wird zum Schmelzen gebracht, was sie in ihrem Bauch haben, und ebenso die Haut.
wodurch das, was in ihren Bäuchen ist, und ihre Haut schmelzen wird.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | يُصۡهَرُ | Will be melted |
| 2 | بِهِۦ | with it |
| 3 | مَا | what |
| 4 | فِي | (is) in |
| 5 | بُطُونِهِمۡ | their bellies |
| 6 | وَٱلۡجُلُودُ | and the skins |