quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-Furqan 25:39

وَكُلّٗا ضَرَبۡنَا لَهُ ٱلۡأَمۡثَٰلَۖ وَكُلّٗا تَبَّرۡنَا تَتۡبِيرٗا ﴿٣٩﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Her birine misaller vermiştik ama, dinlemedikleri için hepsini kırdık geçirdik.
— Turkish Translation(Diyanet)
Bunların her birine misaller getirdik, (öğüt almadıkları için) hepsini kırıp geçirdik.
— Dar Al-Salam Center
Onların herbirine misaller getirdik; (ama ögüt almadıkları için) hepsini kırdık geçirdik.
— Elmalili Hamdi Yazir
Onların her birine (uymaları için) misaller getirdik; (ama öğüt almadıkları için) hepsini kırdık geçirdik.
— Muslim Shahin
Bunlardan her birine örnekler göstermiş ve hepsini de baştan başa kırıp helak ettik.
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku