quranmKuran okuyucuda aç

Sure Ash-Shu'ara 26:111

۞قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلۡأَرۡذَلُونَ ﴿١١١﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

"Sana mı inanacağız? Sana en rezil kimseler uymaktadır" dediler.
— Turkish Translation(Diyanet)
Dediler ki: “Sana, sıradan aşağılık insanlar uymuşken(biz) sana îmân eder miyiz?”
— Dar Al-Salam Center
"Â, dediler, senin ardına hep düşük kimseler düşmüşken, biz sana hiç inanır mıyız?"
— Elmalili Hamdi Yazir
Onlar şöyle cevap verdiler. Sana düşük seviyeli kimseler tâbi olup dururken, biz sana iman eder miyiz hiç!
— Muslim Shahin
Sana ayak takımı tabi olmuşken, biz sana inanır mıyız? dediler.
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku