quranmKuran okuyucuda aç

Sure As-Sajdah 32:8

ثُمَّ جَعَلَ نَسۡلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ ﴿٨﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Yarattığı her şeyi güzel yaratan, insanı başlangıçta çamurdan yaratan, sonra onun soyunu, bayağı bir suyun özünden yapan, sonra onu şekillendirip ruhundan ona üfleyen Allah'tır. Size kulaklar, gözler, kalbler verilmiştir. Öyleyken, pek az şükrediyorsunuz.
— Turkish Translation(Diyanet)
Sonra onun soyunu bayağı bir sudan olan bir özden (nutfeden) yarattı.
— Dar Al-Salam Center
Sonra da onun soyunu süzülmüş bir özden, değersiz bir sudan yaratmıştır.
— Elmalili Hamdi Yazir
Sonra onun zürriyetini, dayanıksız bir suyun özünden üretmiştir.
— Muslim Shahin
Sonra onun zürryetini, basit bir sudan var etmiştir.
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku