quranmKuran okuyucuda aç

Sure Sad 38:39

هَٰذَا عَطَآؤُنَا فَٱمۡنُنۡ أَوۡ أَمۡسِكۡ بِغَيۡرِ حِسَابٖ ﴿٣٩﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

"İşte Bizim bağışımız budur; ister ver, ister tut, hesapsızdır." dedik.
— Turkish Translation(Diyanet)
“İşte bu, bizim hesapsız ihsanımızdır. Artık dilersen (başkalarına) ihsan et, dilersen de (elinde) tut.”
— Dar Al-Salam Center
"İşte bu, bizim ihsanımızdır. Artık sen dilersen başkalarına ver veya verme. Bundan hesaba çekilmeyeceksin" dedik.
— Elmalili Hamdi Yazir
«İşte bu bizim bağışımızdır. İster ver, ister (elinde) tut; hesapsızdır» dedik.
— Muslim Shahin
Bu, bizim bağışımızdır. İster ver, ister tut. Bu hesapsızdır.
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku