quranmKuran okuyucuda aç

Sure Qaf 50:21

وَجَآءَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّعَهَا سَآئِقٞ وَشَهِيدٞ ﴿٢١﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Her can, kendisiyle beraber bir sürücü ve şahit bulunduğu halde gelir.
— Turkish Translation(Diyanet)
Her kişi yanında bir sevkedici/sürücü ve şahit ile gelecektir.
— Dar Al-Salam Center
Her can, kendisiyle beraber bir sevk memuru ve bir şahid bulunduğu halde gelir.
— Elmalili Hamdi Yazir
Herkes, yanında bir sürücü ve bir de şahitle beraber gelir.
— Muslim Shahin
Her kişi yanında bir sevkedici/sürücü ve şahit ile gelecektir.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku