quranmKuran okuyucuda aç

Sure Qaf 50:42

يَوۡمَ يَسۡمَعُونَ ٱلصَّيۡحَةَ بِٱلۡحَقِّۚ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُرُوجِ ﴿٤٢﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

O gün çığlığı gerçekten duyarlar; işte o, kabirden çıkış günüdür.
— Turkish Translation(Diyanet)
O gün, o çığlığı bir gerçek (hak) olarak işitirler. İşte o gün (kabirlerden) çıkış günüdür.
— Dar Al-Salam Center
O gün insanlar, o çağrıyı gerçek olarak duyarlar. İşte bugün, kabirlerden çıkış günüdür.
— Elmalili Hamdi Yazir
O gün insanlar bu sesi gerçekten işiteceklerdir. İşte bu, çıkış günüdür.
— Muslim Shahin
O gün, o çığlığı bir gerçek (hak) olarak işitirler. İşte o gün (kabirlerden) çıkış günüdür.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku