quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-Hadid 57:3

هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ ﴿٣﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

O her şeyden öncedir; kendisinden sonraya hiçbir şeyin kalmayacağı son'dur; varlığı aşikardır; gerçek mahiyeti insan için gizlidir. O her şeyi bilir.
— Turkish Translation(Diyanet)
O; Evvel'dir, Âhir'dir, Zahir'dir, Bâtın'dır. O, her şeyi hakkıyla bilendir.
— Dar Al-Salam Center
O ilktir, sondur, zahirdir, bâtındır. O herşeyi bilendir.
— Elmalili Hamdi Yazir
O ilktir, sondur, zâhirdir, bâtındır. O, her şeyi hakkıyla bilendir .
— Muslim Shahin
O, evveldir ve ahirdir, zahirdir, batındır. O, her şeyi bilendir.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku