quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-Qalam 68:19

فَطَافَ عَلَيۡهَا طَآئِفٞ مِّن رَّبِّكَ وَهُمۡ نَآئِمُونَ ﴿١٩﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Ama onlar daha uykudayken Rabbinin katından gönderilen bir salgın o bahçeyi sarıvermişti de bahçe kapkara kesilmişti.
— Turkish Translation(Diyanet)
Onlar uyurken, Rabbin tarafından bir kuşatıcı (ateş) bahçeyi sarıverdi.
— Dar Al-Salam Center
Fakat onlar uyurken dolaşıcı bir belâ onu sardı da,
— Elmalili Hamdi Yazir
Fakat onlar daha uykudayken Rabbinin katından (gönderilen) kuşatıcı bir âfet (ateş) bahçeyi sarıverdi de,
— Muslim Shahin
Onlar uyurken, Rabbin tarafından bir kuşatıcı (ateş) bahçeyi sarıverdi.
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku