quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-A'raf 7:111

قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَأَرۡسِلۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ﴿١١١﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

"Onu ve kardeşini eğle; şehirlere toplayıcılar gönder, bütün bilgin sihirbazları sana getirsinler" dediler.
— Turkish Translation(Diyanet)
Onu ve kardeşini şimdilik beklet ve şehirlere (görevli) toplayıcılar gönder.
— Dar Al-Salam Center
Onlar da "onu ve kardeşini beklet, şehirlere de toplayıcılar gönder." dediler.
— Elmalili Hamdi Yazir
Dediler ki: Onu da kardeşini de beklet; şehirlere toplayıcılar (memurlar) yolla.
— Muslim Shahin
Onu ve kardeşini beklet, şehirlere toplayıcılar gönder.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku