quranm◉

Sura Al-A'raf 7:111

قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَأَرۡسِلۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ﴿١١١﴾

◉

Tarjima

Улар дедилар: «Уни ва акаси (Ҳорун)ни (кетказмай) ушлаб тургин-да, ҳамма шаҳарларга (сеҳргарларни) йиғиб келадиган кишиларни юборгин.
— Alauddin Mansour
Улар: «Уни ва акасини қўйиб тургин-да, шаҳарларга тўпловчиларни юбор.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ular: «Uni va akasini qo`yib turgin-da, shaharlarga to`plovchilarni yubor.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Улар дедилар: «Уни ва акасини қўйиб тургин-да, шаҳарларга (сеҳргарларни) тўпловчиларни юбор».
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞