quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-A'raf 7:191

أَيُشۡرِكُونَ مَا لَا يَخۡلُقُ شَيۡـٔٗا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ ﴿١٩١﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Kendileri yaratılmışken, bir şey yaratamayan putları mı ortak koşuyorlar?
— Turkish Translation(Diyanet)
Kendileri yaratılmış oldukları halde hiçbir şey yaratmaya kudreti olmayan şeyleri (Allah'a) ortak mı koşuyorlar?
— Dar Al-Salam Center
Hiçbir şey yaratmayan ve kendileri yaratılmış olan putları mı Allah'a ortak ediyorlar, ona eş koşuyorlar?
— Elmalili Hamdi Yazir
Kendileri yaratıldığı halde hiçbir şeyi yaratamayan varlıkları (Allah'a) ortak mı koşuyorlar?
— Muslim Shahin
Kendileri yaratılmış olup; hiçbir şey yaratamayan şeyleri mi şirk koşuyorlar?
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku