quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-Ma'arij 70:4

تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ ﴿٤﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Melekler ve Cebrail o derecelere, miktarı elli bin yıl olan bir günde yükselirler.
— Turkish Translation(Diyanet)
Melekler ve Ruh (Cebrail) ona süresi elli bin yıl olan bir günde yükselir.
— Dar Al-Salam Center
Melekler ve Ruh miktarı ellibin yıl süren bir gün içinde ona çıkar.
— Elmalili Hamdi Yazir
Melekler ve Rûh (Cebrail), oraya, miktarı (dünya senesi ile) ellibin yıl olan bir günde yükselip çıkar.
— Muslim Shahin
Melekler ve Ruh (Cebrail) süresi elli bin yıl olan bir günde ona yükselirler.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku