quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الحجر 15:35

وَإِنَّ عَلَيۡكَ ٱللَّعۡنَةَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴿٣٥﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور تجھ پر قیامت کے دن تک لعنت (برسے گی)
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aur ab roz-e-jaza tak tujhpar lanat hai”
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور یقیناً تم پر لعنت رہے گی روز جزا تک
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور اب روزاجر تک تجھ پر لعنت ہے “۔
— Fi Zilal al-Qur'an
اور تجھ پر میری پھٹکار ہے قیامت کے دن تک.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور بے شک تجھ پر روز جزا تک لعنت ہے
— Maulana Wahiduddin Khan
اور تجھ پر پھٹکار ہے اس دن تک کہ انصاف ہو
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور اب روزِ جزا تک تجھ پر لعنت ہے۔“
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں