quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ المؤمنون 23:42

ثُمَّ أَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قُرُونًا ءَاخَرِينَ ﴿٤٢﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

پھر ان کے بعد ہم نے اور جماعتیں پیدا کیں
— Fatah Muhammad Jalandhari
Phir humne unke baad dusri qaumein uthayi
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
پھر ان کے بعد ہم نے اور بہت سی قومیں پیدا کیں
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
پھر ہم نے ان کے بعد دوسری قومیں اٹھائیں
— Fi Zilal al-Qur'an
ان کے بعد ہم نے اور بھی بہت سی امتیں پیدا کیں.
— Maulana Muhammad Junagarhi
پھر ہم نے ان کے بعد دوسری قومیں پیدا کیں
— Maulana Wahiduddin Khan
پھر پیدا کیں ہم نے اُن سے پیچھے جماعتیں اور
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
پھر ہم نے ان کے بعد دوسری قومیں اٹھائیں
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں