quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الشعراء 26:82

وَٱلَّذِيٓ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِي خَطِيٓـَٔتِي يَوۡمَ ٱلدِّينِ ﴿٨٢﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور وہ جس سے میں امید رکھتا ہوں کہ قیامت کے دن میرے گناہ بخشے گا
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aur jissey main umeed rakhta hoon ke roz e jaza mein woh meri khata maaf farmadega”
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور وہی ہے جس سے میں امید رکھتا ہوں کہ وہ روز جزا میری خطاؤں سے درگزر فرمائے گا
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور جس سے میں امید رکھتا ہوں کہ روز جزا میں وہ میری خطا معاف فرما دے گا
— Fi Zilal al-Qur'an
اور جس سے امید بندھی ہوئی ہے کہ وه روز جزا میں میرے گناہوں کو بخش دے گا.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور وہ جس سے میں امید رکھتا ہوں کہ بدلے کے دن میری خطا معاف کرے گا
— Maulana Wahiduddin Khan
اور وہ جو مجھ کو توقع ہے کہ بخشے میری تقصیر انصاف کے دن
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور جس سے میں اُمید رکھتا ہوں کہ روزِ جزا میں وہ میری خطا معاف فرما دے گا۔“
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں