quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الأحزاب 33:46

وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذۡنِهِۦ وَسِرَاجٗا مُّنِيرٗا ﴿٤٦﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور خدا کی طرف بلانے والا اور چراغ روشن
— Fatah Muhammad Jalandhari
Allah ki ijazat se uski taraf dawat dene wala bana kar aur roshan chiraag bana kar
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور اللہ کی طرف بلانے والا اس کے حکم سے اور ایک روشن چراغ بنا کر
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اللہ کی اجازت سے اس کی طرف دعوت دینے والا بنا کر اور روشن چراغ بنا کر
— Fi Zilal al-Qur'an
اور اللہ کے حکم سے اس کی طرف بلانے واﻻ اور روشن چراغ.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور اللہ کی طرف، اس کے اذن سے، دعوت دینے والا اور ایک روشن چراغ
— Maulana Wahiduddin Khan
اور بلانے والا للہ کی طرف اسکے حکم سے اور چمکتا ہوا چراغ
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اللہ کی اجازت سے اس کی طرف دعوت دینے والا بنا کر اور روشن چراغ بناکر
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں