quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الصافات 37:162

مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ بِفَٰتِنِينَ ﴿١٦٢﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

خدا کے خلاف بہکا نہیں سکتے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Allah se kisi ko pher nahin sakte
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
تم اللہ کے خلاف کسی کو بہکا نہیں سکتے ہو۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اللہ سے کسی کو پھیر نہیں سکتے
— Fi Zilal al-Qur'an
کسی ایک کو بھی بہکا نہیں سکتے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
خدا سے کسی کوپھیر نہیں سکتے
— Maulana Wahiduddin Khan
کسی کو اس کے ہاتھ سے بہکا کر نہیں لے سکتے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اللہ سے کسی کو پھیر نہیں سکتے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں