quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الصافات 37:87

فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿٨٧﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

بھلا پروردگار عالم کے بارے میں تمہارا کیا خیال ہے؟
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aakhir Allah Rubb-ul-Aalameen ke baarey mein tumhara kya gumaan hai?”
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
تو تمہارا کیا گمان ہے ربّ العالمین کے بارے میں ؟
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
آخر رب العالمین کے بارے میں تمہارا کیا گمان ہے ؟ “
— Fi Zilal al-Qur'an
تو یہ (بتلاؤ کہ) تم نے رب العالمین کو کیا سمجھ رکھا ہے؟
— Maulana Muhammad Junagarhi
تو خدا وند ِ عالم کے باب میں تمھارا کیا خیال ہے
— Maulana Wahiduddin Khan
پھر کیا خیال کیا ہے تم نے پروردگار عالم کو
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
آخر اللہ ربّ العالمین کے بارے میں تمہارا کیا گمان ہے ؟‘‘
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں