quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ ص 38:31

إِذۡ عُرِضَ عَلَيۡهِ بِٱلۡعَشِيِّ ٱلصَّـٰفِنَٰتُ ٱلۡجِيَادُ ﴿٣١﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

جب ان کے سامنے شام کو خاصے کے گھوڑے پیش کئے گئے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Kaabil e zikr hai woh mauqa jab shaam ke waqt us ke saamne khoob sidhey (well-trained) huey tez-rau(running) ghoday (horses) pesh kiye gaye
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
جب اس کے سامنے پیش کیے گئے شام کے وقت عمدہ نسل کے اصیل گھوڑے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
قابل ذکر ہے وہ موقع جب شام کے وقت اس کے سامنے خوب سدھے ہوئے گھوڑے پیش کیے گئے
— Fi Zilal al-Qur'an
جب ان کے سامنے شام کے وقت تیز رو خاصے گھوڑے پیش کیے گئے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
جب شام کے وقت اس کے سامنے تیزرو، عمدہ گھوڑے پیش کيے گئے
— Maulana Wahiduddin Khan
جب دکھانے کو لائے اسکے سامنے شام کو گھوڑے بہت خاصے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
قابلِ ذکر ہے وہ موقع جب شام کے وقت اس کے سامنے خوب سدھے ہوئے تیز رَو گھوڑے پیش کیے گئے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں