quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ ص 38:47

وَإِنَّهُمۡ عِندَنَا لَمِنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡأَخۡيَارِ ﴿٤٧﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور ہمارے نزدیک منتخب اور نیک لوگوں میں سے تھے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Yaqeenan hamare haan unka shumaar chunay huey neik ashkhaas(excellent ones) mein hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور یقینا وہ ہمارے نزدیک ُ چنے ہوئے اور نیک لوگوں میں سے ہیں۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور یقیناً ہمارے ہاں ان کا شمار چنے ہوئے نیک اشخاص میں سے ہے
— Fi Zilal al-Qur'an
یہ سب ہمارے نزدیک برگزیده اور بہترین لوگ تھے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور وہ ہمارے یہاں چنے ہوئے نیک لوگوں میں سے ہیں
— Maulana Wahiduddin Khan
اور وہ سب ہمارے نزدیک ہیں چنے ہوئے نیک لوگوں میں
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
یقیناً ہمارے ہاں ان کا شمار چنے ہوئے نیک اشخاص میں ہے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں