quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ النساء 4:28

يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمۡۚ وَخُلِقَ ٱلۡإِنسَٰنُ ضَعِيفٗا ﴿٢٨﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

خدا چاہتا ہے کہ تم پر سے بوجھ ہلکا کرے اور انسان (طبعاً) کمزور پیدا ہوا ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Allah tumpar se pabandiyon ko halka karna chahta hai kyunke insan kamzoar paida kiya gaya hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اللہ چاہتا ہے کہ تم پر سے بوجھ کو ہلکاکرے۔ اور انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اللہ تم پر سے پابندیوں کو ہلکا کرنا چاہتا ہے کیونکہ انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے
— Fi Zilal al-Qur'an
اللہ چاہتا ہے کہ تم سے تخفیف کر دے کیونکہ انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے۔
— Maulana Muhammad Junagarhi
اللہ چاہتا ہے کہ تم سے بوجھ کو ہلکاکرے، اور انسان کمزور بنایا گیا ہے
— Maulana Wahiduddin Khan
اللہ چاہتا ہے کہ تم سے بوجھ ہلکا کرے اور انسان بنا ہے کمزور
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اللہ تم پر سے پابندیوں کو ہلکا کرنا چاہتا ہے کیونکہ انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں