quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الواقعة 56:50

لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴿٥٠﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

(سب) ایک روز مقرر کے وقت پر جمع کئے جائیں گے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Ek din zaroor jama kiye janey wale hain jiska waqt muqarrar kiya ja chuka hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
لازماً جمع کیے جائیں گے ایک مقرر دن کے طے شدہ وقت پر۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
سب ایک دن ضرور جمع کئے جانے والے ہیں جس کا وقت مقرر کیا جاچکا ہے
— Fi Zilal al-Qur'an
ضرور جمع کئے جائیں گے ایک مقرر دن کے وقت.
— Maulana Muhammad Junagarhi
سب، جمع کيے جائیں گے ایک مقرر دن کے وقت پر
— Maulana Wahiduddin Khan
سب اکٹھے ہونے والے ہیں ایک دن مقرر کے وقت پر
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
ایک دن ضرور جمع کیے جانے والے ہیں جس کا وقت مقرر کیا جا چکا ہے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں