quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ القلم 68:20

فَأَصۡبَحَتۡ كَٱلصَّرِيمِ ﴿٢٠﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

تو وہ ایسا ہوگیا جیسے کٹی ہوئی کھیتی
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aur uska haal aisa ho gaya jaise kati hui fasal ho
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
تو وہ ایسے ہوگیا جیسے کٹی ہوئی فصل ہو۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور اس کا ایسا حال ہوگیا جیسے کٹی ہوئی فصل ہو۔
— Fi Zilal al-Qur'an
پس وه باغ ایسا ہو گیا جیسے کٹی ہوئی کھیتی.
— Maulana Muhammad Junagarhi
پھر صبح کو وہ ایسا رہ گیا جیسے کٹی ہوئی فصل
— Maulana Wahiduddin Khan
پھر صبح تک ہو رہاجیسے ٹوٹ چکا
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور اُس کا حال ایسا ہو گیا جیسے کٹی ہوئی فصل ہو
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں