quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ النازعات 79:2

وَٱلنَّـٰشِطَٰتِ نَشۡطٗا ﴿٢﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور ان کی جو آسانی سے کھول دیتے ہیں
— Fatah Muhammad Jalandhari
aur aahistagi se (gently) nikaal le jataey hain
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور ان (فرشتوں) کی قسم جو گرہیں کھولتے ہیں آسانی سے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور آہستگی سے نکال لے جاتے ہیں ،
— Fi Zilal al-Qur'an
بند کھول کر چھڑا دینے والوں کی قسم!
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور قسم ہے آہستہ چلنے والی ہواؤں کی
— Maulana Wahiduddin Khan
اور بند چھڑا دینے والوں کی کھول کر
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور آہستگی سے نکال لے جاتے ہیں
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں