quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ النازعات 79:33

مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ ﴿٣٣﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

یہ سب کچھ تمہارے اور تمہارے چارپایوں کے فائدے کے لیے (کیا )
— Fatah Muhammad Jalandhari
Saaman-e-zeist(provision) ke taur par tumharay liye aur tumharey maweshion ke liye
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
سامانِ زیست کے طور پر تمہارے لیے اور تمہارے چوپایوں کے لیے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
سامان زیست کے طور پر تمہارے لئے اور تمہارے مویشیوں کے لئے “۔
— Fi Zilal al-Qur'an
یہ سب تمہارے اور تمہارے جانوروں کے فائدے کے لئے (ہیں).
— Maulana Muhammad Junagarhi
سامانِ حیات کے طور پر تمھارے لیے اور تمھارے مویشیوں کے لیے
— Maulana Wahiduddin Khan
کام چلانے کو تمہارے اور تمہارے چوپایوں کے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
سامانِ زیست کے طور پر تمہارے لیے اور تمہارے مویشیوں کے لیے۔
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں