quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الأعلى 87:14

قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴿١٤﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

بے شک وہ مراد کو پہنچ گیا جو پاک ہوا
— Fatah Muhammad Jalandhari
Falah paa gaya woh jisne pakizgi ikhtiyar ki
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
یقینا وہ کامیاب ہوگیا جس نے خود کو پاک کرلیا۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
فلاح پا گیا وہ جس نے پاکیزگی اختیار کی
— Fi Zilal al-Qur'an
بیشک اس نے فلاح پالی جو پاک ہوگیا.
— Maulana Muhammad Junagarhi
کامیاب ہوا جس نے اپنے کو پاک کیا
— Maulana Wahiduddin Khan
بیشک بھلا ہوا اُس کا جو سنورا
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
فلاح پا گیا وہ جس نے پاکیزگی اختیار کی
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں