quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ البلد 90:19

وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ ﴿١٩﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو نہ مانا وہ بدبخت ہیں
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aur jinhon ne hamari aayat ko mann-ney se inkar kiya woh bayen bazu(left hand) waley hain
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور جنہوں نے انکار کیا ہماری آیات کا وہ ہوں گے بائیں والے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور جنہوں نے ہماری آیات کو ماننے سے انکار کیا وہ بائیں بازو والے ہیں ،
— Fi Zilal al-Qur'an
اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کے ساتھ کفر کیا یہ کم بختی والے ہیں.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور جو ہماری آیتوں کے منکر ہوئے، وہ بدبختی والے ہیں
— Maulana Wahiduddin Khan
اور جو منکر ہوئے ہماری آیتوں سے وہ ہیں کمبختی والے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور جنہوں نے ہماری آیات کو ماننے سے انکار کیا وہ بائیں بازو والے ہیں،
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں