quranm◉

Sura An-Nas 114:4

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿٤﴾

◉

Tarjima

(Қачон Аллоҳнинг номи зикр қилинганида) яшириниб оладиган васвасачи (шайтон)нинг ёмонлигидан паноҳ беришини сўраб илтижо қилурманки,
— Alauddin Mansour
Беркиниб, кўриниб турувчи васвасачининг...
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Berkinib, ko`rinib turuvchi vasvasachining...
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Яшириниб олган васвасачининг ёмонлигидан.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞