quranm◉

Sura Yusuf 12:74

قَالُواْ فَمَا جَزَـٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمۡ كَٰذِبِينَ ﴿٧٤﴾

◉

Tarjima

«Агар ёлғон айтган бўлсангизлар, (ўғрининг) жазоси нима бўлур?», сўрашди (жарчилар).
— Alauddin Mansour
Улар: «Агар ёлғончи бўлиб чиқсангиз, жазоси нима?» – дедилар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ular: «Agar yolg`onchi bo`lib chiqsangiz, jazosi nima?» – dedilar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Дедилар: «Агар ёлғончи бўлиб чиқсангиз, унинг жазоси нима?»
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞