quranm◉

Sura Al-Hijr 15:72

لَعَمۡرُكَ إِنَّهُمۡ لَفِي سَكۡرَتِهِمۡ يَعۡمَهُونَ ﴿٧٢﴾

◉

Tarjima

(Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), ҳаётингизга қасамки, улар ўз мастликларида тентираб юрган ҳолларида,
— Alauddin Mansour
Сенинг умринг ила қасамки, албатта, улар ўз сархушликларида тентирамоқдалар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Sening umring ila qasamki, albatta, ular o`z sarxushliklarida tentiramoqdalar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Умрингизга қасамки, улар ўз мастликларида тентирамоқдалар.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞