quranm◉

Sura Maryam 19:30

قَالَ إِنِّي عَبۡدُ ٱللَّهِ ءَاتَىٰنِيَ ٱلۡكِتَٰبَ وَجَعَلَنِي نَبِيّٗا ﴿٣٠﴾

◉

Tarjima

(Шу пайт чақалоқ, яъни Ийсо тилга кириб) деди: «Мен Аллоҳнинг бандасидирман. У зот менга Китоб — Инжил ато этди ва мени пайғамбар қилди.
— Alauddin Mansour
У: «Албатта, мен Аллоҳнинг бандасиман. У менга китоб берди ва мени Пайғамбар қилди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U: «Albatta, men Allohning bandasiman. U menga kitob berdi va meni Payg`ambar qildi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Деди: «Мен Аллоҳнинг бандасиман. У менга Китоб берди ва мени Пайғамбар қилди».
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞