quranm◉

Sura Maryam 19:86

وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا ﴿٨٦﴾

◉

Tarjima

Ва жиноятчи-кофирларни жаҳаннамга чанқоқ ҳолларида ҳайдайдиганимиз кунни (эсланг)!
— Alauddin Mansour
Жиноятчиларни жаҳаннамга чанқоқ ҳолларида ҳайдаймиз.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Jinoyatchilarni jahannamga chanqoq hollarida haydaymiz.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Жиноятчиларни жаҳаннамга ташна ҳолларида ҳайдаган (кунимизда).
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞