سورۃ مريم 19:86
وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا ﴿٨٦﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
اور گنہگاروں کو دوزخ کی طرف پیاسے ہانک لے جائیں گے
Aur mujreemon ko pyase jaanwaron ki tarah jahannum ki taraf haank le jayenge
اور مجرموں کو ہم ہانک کرلے جائیں گے جہنم کی طرف پیاسے
اور مجرموں کو پیاسے جانوروں کی طرح جہنم کی طرف ہانک لے جائیں گے۔
اور گناه گاروں کوسخت پیاس کی حالت میں جہنم کی طرف ہانک لے جائیں گے.
اور مجرموں کو جہنم کی طرف پیاسا ہانکیں گے
اور ہانک لیجائیں گے گنہگاروں کو دوزذخ کی طرف پیاس سے
اور مجرموں کو پیاسے جانوروں کی طرح جہنم کی طرف ہانک لے جائیں گے