quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Maryam 19:86

وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا ﴿٨٦﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

und die Übeltäter, wie eine durstige Herde zur Tränke zur Hölle treiben,
— Frank Bubenheim and Nadeem
werden Wir die Schuldigen wie eine Herde zu Gahannam treiben.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَنَسُوقُAnd We will drive
2ٱلۡمُجۡرِمِينَthe criminals
3إِلَىٰto
4جَهَنَّمَHell
5وِرۡدٗاthirsty

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen