quranm◉

Sura Al-Baqarah 2:12

أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡمُفۡسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشۡعُرُونَ ﴿١٢﴾

◉

Tarjima

Огоҳ бўлингизким, улар албатта бузғунчилардир, лекин ўзлари буни сезмайдилар.
— Alauddin Mansour
Огоҳ бўлинг, улар, фақат улар фасодчилардир, лекин сезмаслар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ogoh bo`ling, ular, faqat ular fasodchilardir, lekin sezmaslar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Огоҳ бўлингизким, айнан ўшалар бузғунчилардир, лекин ўзлари буни сезмаслар.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞