quranm◉

Sura Taha 20:21

قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ ﴿٢١﴾

◉

Tarjima

(Аллоҳ) деди: «Уни ушла! Қўрқмагин, Биз уни аввалги ҳолига қайтарурмиз.
— Alauddin Mansour
У зот: «Уни ол, қўрқма. Биз уни аввалги ҳолига келтирамиз.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U zot: «Uni ol, qo`rqma. Biz uni avvalgi holiga keltiramiz.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Деди: «Уни ол, қўрқма. Биз уни олдинги ҳолига келтирурмиз».
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞