quranm◉

Sura Ash-Shu'ara 26:218

ٱلَّذِي يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ ﴿٢١٨﴾

◉

Tarjima

У сизни ўзингиз (намоз учун) тураётган вақтингизда ҳам кўриб турар.
— Alauddin Mansour
Сени қоим бўлганингда кўрадиган.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Seni qoim bo`lganingda ko`radigan.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Зотки, сизни тураётган пайтингизда ҳам кўриб туради.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞