quranm◉

Sura Ash-Shu'ara 26:45

فَأَلۡقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ ﴿٤٥﴾

◉

Tarjima

Сўнг Мусо асосини ташлаган эди, баногоҳ у (асо) уларнинг «уйдирма»ларини юта бошлади.
— Alauddin Mansour
Сўнгра Мусо асосини ташлаган эди, бирдан у уларнинг уйдирмаларини юта бошлади.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
So`ngra Muso asosini tashlagan edi, birdan u ularning uydirmalarini yuta boshladi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Сўнг Мусо ҳам асосини ташлаган эди, бирдан у уларнинг уйдирмаларини юта бошлади.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞