quranm◉

Sura Ash-Shu'ara 26:75

قَالَ أَفَرَءَيۡتُم مَّا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ ﴿٧٥﴾

◉

Tarjima

(Иброҳим) айтди: «Сизлар ибодат қилгувчи бўлган бутларингиз ҳақида ҳеч ўйлаб кўрдингларми?
— Alauddin Mansour
У: «Нимага ибодат қилаётганингизни билдингизми?!
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U: «Nimaga ibodat qilayotganingizni bildingizmi?!
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Деди: «Нимага ибодат қилаётганингизни ўйлаб кўрдингизми?
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞