quranm◉

Sura Ar-Rum 30:59

كَذَٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ ﴿٥٩﴾

◉

Tarjima

Аллоҳ (ҳақиқатни) билмайдиган кимсаларнинг дилларини ана шундай қоплаб-беркитиб қўюр.
— Alauddin Mansour
Аллоҳ билмайдиганларнинг қалбларини ана шундай қилиб муҳрлар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Alloh bilmaydiganlarning qalblarini ana shunday qilib muhrlar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Аллоҳ билмайдиганларнинг қалбларини ана шундай муҳрлаб қўяди.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞