quranm◉

Sura Ya-Sin 36:34

وَجَعَلۡنَا فِيهَا جَنَّـٰتٖ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَٰبٖ وَفَجَّرۡنَا فِيهَا مِنَ ٱلۡعُيُونِ ﴿٣٤﴾

◉

Tarjima

Яна Биз у (ер)да хурмозор ва узумзор боғларни (пайдо) қилдик ва унда булоқларни оқизиб қўйдик.
— Alauddin Mansour
Ва унда хурмо ва узум боғлари яратдик ҳамда ичидан булоқларни чиқардик.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Va unda xurmo va uzum bog`lari yaratdik hamda ichidan buloqlarni chiqardik.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
У ерда хурмозор ва узумзор боғлар қилдик. У ерда булоқларни чиқардик.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞