quranm◉

Sura Ad-Dukhan 44:57

فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ﴿٥٧﴾

◉

Tarjima

(Бу) Парвардигорингиз томонидан бўлган фазлу марҳаматдир. Мана шу улуғ бахтдир.
— Alauddin Mansour
Бу, Роббингдан бўлган фазлдир. Ана шу улкан ютуқдир.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Bu, Robbingdan bo`lgan fazldir. Ana shu ulkan yutuqdir.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Парвардигорингиз тарафидан бўлган фазл. Мана шу буюк муваффақиятдир.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞