quranm◉

Sura Adh-Dhariyat 51:59

فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذَنُوبٗا مِّثۡلَ ذَنُوبِ أَصۡحَٰبِهِمۡ فَلَا يَسۡتَعۡجِلُونِ ﴿٥٩﴾

◉

Tarjima

Бас, золим-кофир бўлган кимсалар учун шак-шубҳасиз, худди (илгари ўтган кофир) дўстларининг насибалари каби (азобдан иборат) насиба бордир. Бас, улар Мени(нг азобимни) шоштирмай қўя қолсинлар!
— Alauddin Mansour
Албатта, зулм қилганларга ўз биродарлари азобичалик азоб бор, шошилмасинлар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Albatta, zulm qilganlarga o`z birodarlari azobichalik azob bor, shoshilmasinlar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Зулм қилганларнинг гуноҳлари дўстларининг гуноҳларича бор. Бас, Мени шошилтирмасинлар.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞