quranm◉

Sura Al-Qalam 68:45

وَأُمۡلِي لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِي مَتِينٌ ﴿٤٥﴾

◉

Tarjima

Мен (гуноҳларини кўпайтиришлари учун) уларга муҳлат бериб, (умрларини узун қилиб) қўюрман. Дарвоқеъ, Менинг «макрим» жуда қаттиқдир!
— Alauddin Mansour
Ва уларга муҳлат бераман. Албатта, Менинг ҳийлам метиндир.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Va ularga muhlat beraman. Albatta, Mening hiylam metindir.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Уларга муҳлат бериб қўяман. Албатта, Менинг «макрим» жуда қаттиқ.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞